| Autor |
Mesaj
|
| luczian |
 Trimis: Lun Mar 24, 2008 12:33 am Titlul subiectului: !!special topic for international fans |
 |
|
fan.nr1&moderator
Data înscrierii: 02/Feb/2007
Mesaje: 261
Locație: bucuresti
|
you heard about Anka on the radio, you've seen her videos on youtube or you simply got the chance of listening one of her super-songs, sometime, in some place... and, of course, you loved it!
here's a topic for you, a special fan, from wherever you are! Anka is getting more and more famous not just in Romania, but all over Europe! therefore, she's looking forward to getting in contact with you!
write here your messages for Anka and don't worry... she will read them! and if you have some questions about Anka, feel free to ask and you'll sure get an answer from us!
cheers!
_________________
...still thinking at something brilliant... |
|
| Sus |
|
 |
| luczian |
| Trimis: Lun Mar 24, 2008 1:04 am Titlul subiectului: |
|
|
fan.nr1&moderator
Data înscrierii: 02/Feb/2007
Mesaje: 261
Locație: bucuresti
|
now you probably don't understand Romanian, but you heard Anka's first hit - Nopti de dor. well, here's a trial to translate the song in English. of course, as you could hear, in Romanian it has a rhyme and everything. 
NIGHTS OF YEARNING
It's so hard for me to listen to you,
Keep listening your old whispers,
I'd wish that I could forget
Your voice, your touch...
BRIDGE:
And I'd like that you'd break the silence,
Because only two can feel the caress.
And it's hard for me to hide the pain
Of the dream that we both lost.
CHORUS:
Maybe someday you would wish
To see me smiling like in the first day
Then you would only think
About me...
There were nights when I wished
To kiss your body,
Nights of yearning when I'd like
That you would still be my love
BRIDGE
CHORUS
Maybe someday you would wish
And with a warm voice you'll whisper to me
I miss, I miss, I miss
Falling asleep beside you..
Maybe someday you would wish
To see me smiling like in the first day
I miss, I miss, I miss
Falling asleep beside you..
Maybe someday you would wish
And with a warm voice you'll whisper to me
I miss, I miss, I miss
Falling asleep beside you..
It's so hard for me to listen to you...
_________________
...still thinking at something brilliant... |
|
| Sus |
|
|
| MALINA |
| Trimis: Lun Mar 24, 2008 1:06 am Titlul subiectului: :) |
|
|
Admin
Data înscrierii: 26/Ian/2007
Mesaje: 696
|
|
| Sus |
|
|
| ADI |
| Trimis: Lun Mar 24, 2008 3:23 am Titlul subiectului: |
|
|
fan nr. 1.
Data înscrierii: 06/Aug/2007
Mesaje: 523
Locație: Bucuresti
|
Bravooo!!! Buna treaba! Anka va fi bucuroasa si mandra. 
_________________
   
I'm ADDICTED to your music! |
|
| Sus |
|
|
| Lau |
| Trimis: Mie Mar 26, 2008 2:11 am Titlul subiectului: |
|
|
fan nr. 1.
Data înscrierii: 28/Sep/2007
Mesaje: 141
Locație: Bucuresti
|
Super tare ideea!  |
|
| Sus |
|
|
|
|
